1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descarregat de YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Lloc oficial de pel·lícules YIFY: YTS.MX 3 00:00:31,880 --> 00:00:37,879 Et lloaré, Senyor 4 00:00:37,960 --> 00:00:43,280 Amb tot el meu cor 5 00:00:43,360 --> 00:00:50,080 A la vista dels Àngels 6 00:00:50,720 --> 00:00:57,440 Us cantaré salms 7 00:01:01,320 --> 00:01:06,039 Al·leluia 8 00:01:06,520 --> 00:01:12,759 Adoraré davant el teu temple sagrat 9 00:01:14,440 --> 00:01:21,160 I confessaré el teu nom 10 00:01:23,119 --> 00:01:27,160 Està per sobre de la teva misericòrdia 11 00:01:27,240 --> 00:01:31,280 I la teva veritat 12 00:01:31,360 --> 00:01:38,119 Perquè has ampliat 13 00:01:38,199 --> 00:01:43,880 El teu sant nom per damunt de tot 14 00:01:43,960 --> 00:01:47,399 Al·leluia 15 00:02:21,600 --> 00:02:24,680 Per les pregàries del nostre Sant Pare, Senyor Jesucrist, Déu nostre, 16 00:02:24,760 --> 00:02:27,200 tingues pietat de nosaltres i salva'ns. Amén. 17 00:02:32,920 --> 00:02:36,480 Senyor, Jesucrist, Fill i Paraula de Déu, tingues pietat de mi. 18 00:02:37,440 --> 00:02:41,840 Senyor, Jesucrist, Fill i Paraula de Déu, tingues pietat de mi. 19 00:02:41,920 --> 00:02:47,359 Senyor, Jesucrist, Fill i Paraula de Déu, tingues pietat de mi. 20 00:02:47,440 --> 00:02:49,440 Santa Mare de Déu, salva'ns. 21 00:02:50,320 --> 00:02:54,400 Senyor, Jesucrist, Fill i Paraula de Déu, tingues pietat de mi. 22 00:03:25,640 --> 00:03:27,799 Santa Mare de Déu, salva'ns. 23 00:03:28,399 --> 00:03:32,720 Santa Mare de Déu, salva'ns. 24 00:03:33,399 --> 00:03:37,079 Senyor, Jesucrist, Fill i Paraula de Déu, tingues pietat de mi. 25 00:03:55,920 --> 00:03:57,239 Senyor, Jesucrist... 26 00:05:48,880 --> 00:05:55,680 Vida immortal... 27 00:06:08,640 --> 00:06:11,320 -T'agradaria passar? -No, està bé. Puc ajudar. 28 00:06:11,400 --> 00:06:13,120 Està bé, el vaig tancar. 29 00:07:03,640 --> 00:07:06,599 Vaig venir al mont Athos fa 40 anys. 30 00:07:07,960 --> 00:07:11,760 Vaig viure en un gran monestir durant els primers 17 anys. 31 00:07:13,280 --> 00:07:19,039 Després d'això vaig visitar Egipte, on vaig estar sis mesos 32 00:07:19,120 --> 00:07:22,880 al monestir de Santa Caterina al mont Sinaí. 33 00:07:24,080 --> 00:07:28,919 El 1990 vaig venir a Athos, a Mylopotamos, 34 00:07:29,000 --> 00:07:35,359 i va haver de reconstruir-ho tot aquí. 35 00:07:41,000 --> 00:07:43,359 Per als cristians, el Mont Athos és únic. 36 00:07:44,120 --> 00:07:49,320 Es va establir la tradició monàstica aquí fa més de 1.000 anys. 37 00:07:56,120 --> 00:07:58,320 La Muntanya Santa és per a mi... 38 00:07:59,919 --> 00:08:04,280 utilitzar les paraules de Crist, la "sal de la terra". 39 00:08:04,359 --> 00:08:09,719 És el nucli de la fe cristiana. 40 00:08:24,359 --> 00:08:25,880 He estat deu vegades allà dalt. 41 00:08:27,520 --> 00:08:30,479 Cada ascens era dura, de la primera a l'última. 42 00:08:40,559 --> 00:08:43,120 Anem, Griva! 43 00:08:45,640 --> 00:08:52,120 Vinga, Griva! 44 00:08:55,240 --> 00:08:56,760 Vinga, Griva. 45 00:09:33,439 --> 00:09:34,800 Vinga, Griva. 46 00:09:36,120 --> 00:09:40,959 No vols beure? D'acord. Qui de vosaltres vol una copa? 47 00:09:45,280 --> 00:09:49,199 Els animals no volen beure. D'acord, poden beure allà dalt. 48 00:10:13,040 --> 00:10:15,640 -Aquest? -Sí, només posaré l'aigua. 49 00:10:17,040 --> 00:10:20,520 No crec que hi hagi cap allà dalt. 50 00:10:21,360 --> 00:10:22,560 És una llàstima. 51 00:10:26,680 --> 00:10:30,880 Quan vaig arribar a Athos No tenia experiència amb animals, 52 00:10:30,959 --> 00:10:32,319 perquè sóc de la ciutat. 53 00:10:32,400 --> 00:10:36,760 No tenia ni idea de què fer i fins i tot els tenia por. 54 00:10:37,640 --> 00:10:39,720 no sabia muntar, 55 00:10:40,400 --> 00:10:42,120 però vaig aprendre. 56 00:10:43,360 --> 00:10:44,680 Tot va anar bé. 57 00:10:46,079 --> 00:10:47,199 Oh, bé... 58 00:10:54,880 --> 00:10:56,199 Vinga! 59 00:10:59,480 --> 00:11:01,000 Vinga! 60 00:11:10,240 --> 00:11:11,480 Vinga! 61 00:11:15,959 --> 00:11:17,719 Els humans sempre hem sentit... 62 00:11:19,520 --> 00:11:23,839 les ganes d'escalar als cims de les muntanyes. 63 00:11:23,920 --> 00:11:27,079 Mostra que… 64 00:11:27,160 --> 00:11:31,839 Quan arribis al cim... 65 00:11:33,160 --> 00:11:35,800 és com aconseguir un objectiu més alt. 66 00:11:35,880 --> 00:11:38,880 El que aconseguim els éssers humans a les nostres vides 67 00:11:38,959 --> 00:11:41,079 és com la conquesta d'una muntanya. 68 00:11:42,280 --> 00:11:47,079 En el Nou Testament llegim que Jesucrist va pujar 69 00:11:47,160 --> 00:11:51,319 una muntanya alta amb els seus deixebles per revelar-los la seva divinitat. 70 00:11:51,400 --> 00:11:56,640 Així, la Capella de la Transfiguració de Crist es troba al cim de l'Athos. 71 00:12:00,680 --> 00:12:03,560 L'ànima humana es neteja a si mateixa 72 00:12:03,640 --> 00:12:08,480 a través de l'esforç de pujar. 73 00:12:08,560 --> 00:12:11,319 El cim del Mont Athos té un fort poder espiritual 74 00:12:11,400 --> 00:12:15,719 dels molts ascetes i sants 75 00:12:15,800 --> 00:12:22,040 que han fet les seves experiències aquí, 76 00:12:22,120 --> 00:12:27,520 i que els han traslladat a Athos al llarg de més de 1.000 anys. 77 00:12:28,360 --> 00:12:35,079 El Senyor em dirigeix 78 00:12:36,439 --> 00:12:43,160 I no em faltarà res 79 00:12:49,120 --> 00:12:55,839 Al·leluia 80 00:12:57,439 --> 00:13:04,160 M'ha instal·lat aquí En un lloc de pastura 81 00:13:08,800 --> 00:13:15,520 M'ha fet sortir 82 00:13:16,439 --> 00:13:23,160 A l'aigua del refresc 83 00:13:25,439 --> 00:13:32,160 Al·leluia 84 00:13:32,839 --> 00:13:39,560 Ha convertit la meva ànima 85 00:13:43,120 --> 00:13:50,040 M'ha endut 86 00:13:50,120 --> 00:13:56,599 En els camins de la justícia 87 00:13:59,680 --> 00:14:06,079 Per amor del seu nom 88 00:14:10,319 --> 00:14:17,160 Al·leluia 89 00:14:19,199 --> 00:14:25,920 Per, fins i tot si hagués de caminar 90 00:14:27,120 --> 00:14:33,839 Enmig de l'ombra de la mort 91 00:14:35,959 --> 00:14:42,680 No tindré por de cap mal 92 00:14:45,520 --> 00:14:49,199 Perquè estàs amb mi... 93 00:15:33,959 --> 00:15:36,599 La Muntanya Santa també es diu... 94 00:15:38,160 --> 00:15:41,040 el jardí de la Santa Verge Maria. 95 00:15:41,880 --> 00:15:43,280 Els monjos… 96 00:15:43,760 --> 00:15:47,000 es comparen amb les flors. 97 00:15:47,920 --> 00:15:54,920 És aquí on es planten, créixer i desenvolupar la seva olor. 98 00:15:56,199 --> 00:15:58,240 Maria és la nostra Mare. 99 00:15:59,560 --> 00:16:05,240 No hi ha cap dona a la Muntanya Santa sinó la Santa Mare. 100 00:16:10,680 --> 00:16:14,079 Com deien els vells pares: 101 00:16:15,479 --> 00:16:21,319 Pregària, atenció i treball 102 00:16:21,880 --> 00:16:27,479 són maneres segures de domesticar els teus pensaments i les teves passions 103 00:16:29,040 --> 00:16:32,719 per seguir la voluntat de Déu. 104 00:17:20,720 --> 00:17:22,680 -Bon dia. - Benvingut. 105 00:17:23,839 --> 00:17:27,119 -Bon dia, pare. - Benvingut. Com estàs? 106 00:17:27,200 --> 00:17:29,639 Vinga, nois. Et veus suat. 107 00:17:29,720 --> 00:17:33,960 Primer beveu alguna cosa, després anirem a la icona. 108 00:17:34,040 --> 00:17:38,879 -Amb gust. Estem bastant esgotats. -És clar, després d'un camí tan llarg. 109 00:17:38,960 --> 00:17:40,320 Una mica d'aigua... 110 00:17:58,879 --> 00:18:01,960 - Bona, aigua freda. -Gràcies. 111 00:18:02,040 --> 00:18:06,720 Beveu i feu un descans, després pregarem. 112 00:18:10,080 --> 00:18:12,480 -Gràcies. -Amb la teva benedicció, pare. 113 00:18:12,560 --> 00:18:13,720 De benvingut. 114 00:18:17,240 --> 00:18:19,879 -Has estat aquí abans? -No. 115 00:18:19,960 --> 00:18:21,320 Així que és la primera vegada. 116 00:18:22,320 --> 00:18:23,840 -Com et dius? -Cristos. 117 00:18:23,919 --> 00:18:28,320 -És la teva primera vegada, així que obriu la porta. -A veure si puc. 118 00:18:33,399 --> 00:18:34,520 Entra. 119 00:18:36,560 --> 00:18:38,000 Molt bé. Entra dins. 120 00:18:50,919 --> 00:18:52,639 Quina església més bonica! 121 00:18:53,120 --> 00:18:57,399 Aquesta és l'església més gran d'Athos, té uns 100 anys. 122 00:18:57,480 --> 00:18:59,399 És el més nou i més gran. 123 00:18:59,480 --> 00:19:03,399 Molt impressionant, però no exactament en la tradició d'Athos. 124 00:19:57,040 --> 00:20:03,879 Ara et porto a un lloc especial. 125 00:20:04,360 --> 00:20:06,320 En diem "escola filosòfica". 126 00:20:09,879 --> 00:20:16,320 El que podeu veure aquí és molt inusual per algú del món exterior. 127 00:20:16,399 --> 00:20:19,639 Quan un monjo mor a Athos, 128 00:20:19,720 --> 00:20:23,679 No diem "mor", perquè creiem en la resurrecció. 129 00:20:23,760 --> 00:20:29,360 després d'un temps, el traiem de la seva tomba. 130 00:20:29,440 --> 00:20:35,360 Després el vam posar en aquests prestatges. 131 00:20:35,440 --> 00:20:42,240 Alguns cranis pertanyen a simples monjos, altres als abats, 132 00:20:42,320 --> 00:20:46,560 però el mateix ens espera a tots. 133 00:20:53,919 --> 00:20:58,600 Cada dia, durant el servei, encenem una espelma. 134 00:20:59,240 --> 00:21:03,000 -Són ossos de braços i cames? -Sí, ho són. 135 00:21:03,560 --> 00:21:08,800 Segons una vella història, Un monjo va entrar una vegada aquí i va cridar: 136 00:21:08,879 --> 00:21:11,000 "Crist ha ressuscitat d'entre els morts!" 137 00:21:11,080 --> 00:21:14,360 Els ossos es van moure i van respondre: "De veritat, ha ressuscitat!" 138 00:21:14,440 --> 00:21:16,200 Així que ja ho veus, la vida continua. 139 00:21:36,879 --> 00:21:41,080 Una mica de refresc, de cor. 140 00:21:41,840 --> 00:21:44,960 Espero que facis un descans. 141 00:21:45,040 --> 00:21:48,919 El schnaps s'emporta el cansament i la suor. 142 00:21:49,520 --> 00:21:51,320 El cafè és per explicar històries... 143 00:21:53,040 --> 00:21:57,040 i els dolços dinamitzen el cos, perquè puguis continuar el teu camí. 144 00:21:59,800 --> 00:22:02,080 El mateix per a tu. 145 00:22:03,399 --> 00:22:05,000 -Gràcies. -El meu plaer. 146 00:22:05,080 --> 00:22:09,280 Que la vostra visita us porti benediccions i alegria 147 00:22:10,679 --> 00:22:12,159 perquè ens mantinguem en contacte. 148 00:22:13,520 --> 00:22:18,159 -Gràcies per la vostra hospitalitat... -Torneu a visitar-nos, si podeu. 149 00:22:18,240 --> 00:22:23,560 Com ens coneixem ara, sempre ets benvingut. Oi, Christos? 150 00:22:24,360 --> 00:22:26,399 -Un plaer. -Gràcies. Tornarem a venir. 151 00:22:26,480 --> 00:22:27,720 Per la teva salut, pare! 152 00:22:28,760 --> 00:22:31,560 -Que la Santa Mare de Déu sigui amb vosaltres. - Salut i... 153 00:22:31,639 --> 00:22:33,159 Tot el millor! 154 00:22:33,240 --> 00:22:36,080 -Gràcies. Salutacions. -Salut. 155 00:22:37,080 --> 00:22:39,960 -Salut. - Salut, gràcies. 156 00:22:40,560 --> 00:22:41,919 Déu et beneeixi. 157 00:23:18,200 --> 00:23:24,000 Fa uns cinc o sis anys que estic aquí, 158 00:23:24,080 --> 00:23:26,159 exactament mentre estigués al mont Sinaí. 159 00:23:28,000 --> 00:23:30,360 No importa on siguis, Déu és a tot arreu. 160 00:23:35,280 --> 00:23:40,840 La Muntanya Santa és un estat monàstic, 161 00:23:40,919 --> 00:23:43,679 tot un estat dedicat a la pregària. 162 00:23:44,800 --> 00:23:48,720 Hem experimentat pares aquí, qui et pot ajudar espiritualment. 163 00:23:48,800 --> 00:23:50,399 Per això vaig venir a Athos. 164 00:23:59,879 --> 00:24:04,280 Quan vaig arribar aquí des del Sinaí Em van regalar aquesta ermita. 165 00:24:05,360 --> 00:24:08,040 Estava en mal estat de conservació. 166 00:24:10,439 --> 00:24:14,840 Però pots viure aquí. 167 00:24:14,919 --> 00:24:17,320 Almenys el sostre va aguantar. 168 00:24:17,399 --> 00:24:19,720 Després d'un any 169 00:24:21,080 --> 00:24:25,840 Sabia que aquí m'agradava. Així que em vaig quedar. 170 00:24:42,320 --> 00:24:46,360 Has de portar una embarcació per guanyar-se la vida. 171 00:24:48,919 --> 00:24:52,399 Alguns monjos produeixen encens, algunes icones de pintura... 172 00:24:54,639 --> 00:24:56,320 alguns treballen amb fusta. 173 00:25:00,360 --> 00:25:02,800 Vaig aprendre aquesta petita manualitat 174 00:25:04,480 --> 00:25:10,960 i jo visc d'això. 175 00:25:15,159 --> 00:25:17,280 També és una manera de passar el temps. 176 00:25:18,679 --> 00:25:24,879 No pots pregar ni llegir tot el dia. 177 00:25:24,960 --> 00:25:27,080 Has de fer alguna cosa. 178 00:25:38,679 --> 00:25:42,560 A la Muntanya Santa hi ha tres classes de monjos. 179 00:25:43,520 --> 00:25:46,919 Alguns viuen en una comunitat i fer-ho tot junts: 180 00:25:47,000 --> 00:25:52,000 els àpats, la litúrgia. 181 00:25:53,960 --> 00:25:57,720 Molts monjos viuen així. 182 00:26:01,800 --> 00:26:08,720 Després hi ha comunitats més petites, amb cinc o només dos Pares. 183 00:26:09,399 --> 00:26:13,919 I després hi ha els que viuen sols. 184 00:26:26,399 --> 00:26:27,919 Pare, beneïu-nos. 185 00:26:28,000 --> 00:26:32,040 A través de les oracions dels nostres Sants Pares, Senyor, Jesucrist, tingueu pietat de nosaltres. 186 00:26:32,120 --> 00:26:34,760 Sant Nicolau, prega per nosaltres. 187 00:27:09,639 --> 00:27:14,159 Senyor, Jesucrist, tingueu pietat de nosaltres. 188 00:27:23,760 --> 00:27:25,600 Glòria a Vós, Senyor nostre. 189 00:27:26,439 --> 00:27:30,639 El forn està llest. 190 00:27:32,159 --> 00:27:34,439 Santa Mare de Déu, salva'ns. 191 00:27:47,439 --> 00:27:51,720 Això és cera d'abelles. L'escalfo una mica, ara s'ha desfet. 192 00:27:54,280 --> 00:27:58,040 Senyor, Jesucrist, Fill de Déu, tingueu pietat de nosaltres. 193 00:28:09,240 --> 00:28:12,040 Bé, pare Avakum... 194 00:28:14,240 --> 00:28:15,439 Estem preparats. 195 00:28:17,360 --> 00:28:20,399 Això també aquí. I aquest. 196 00:28:22,960 --> 00:28:29,000 Cremada, paret i sostre Dels necessitats, Crist 197 00:28:29,639 --> 00:28:35,399 Salve, tu, Verge, port serè per a nosaltres 198 00:28:36,240 --> 00:28:40,399 Protegiu els vostres servents ràpidament 199 00:28:41,679 --> 00:28:46,480 I tingueu pietat d'ells 200 00:28:48,720 --> 00:28:51,000 Santa Mare de Déu, salva'ns. 201 00:28:57,040 --> 00:29:00,320 Senyor, Jesucrist, Fill de Déu, tingueu pietat de nosaltres. 202 00:29:20,240 --> 00:29:23,840 Glòria a tu, Senyor nostre, Jesucrist. 203 00:29:41,720 --> 00:29:43,080 Aquest aquí. 204 00:29:59,560 --> 00:30:02,320 Sant Nicolau, suplica per nosaltres. 205 00:30:03,840 --> 00:30:05,120 Glòria a Déu. 206 00:30:22,000 --> 00:30:23,320 Anem, senyors. 207 00:30:24,439 --> 00:30:27,800 Fistimi, pujarem amb cotxe? 208 00:30:28,439 --> 00:30:29,560 Aquí anem! 209 00:30:34,399 --> 00:30:37,320 Treu la mà de la part del darrere. 210 00:31:00,040 --> 00:31:04,199 Comencem. Vull veure't treballar. 211 00:31:04,280 --> 00:31:06,240 -Espera! -Espera... 212 00:31:19,040 --> 00:31:20,800 Agafeu la bardissa d'allà! 213 00:31:34,600 --> 00:31:40,959 La sensació de crear quelcom permanent 214 00:31:41,040 --> 00:31:43,280 omple l'ànima humana. 215 00:31:44,480 --> 00:31:49,879 Fa 23 anys que lluitem 216 00:31:50,800 --> 00:31:55,120 per reviure 217 00:31:55,600 --> 00:31:58,520 la regió de Mylopotamos, 218 00:31:59,080 --> 00:32:02,919 i retornar-lo com era fa 200 anys. 219 00:32:04,240 --> 00:32:09,480 Fins ara, hem assolit el 80% del nostre objectiu, 220 00:32:09,560 --> 00:32:12,240 i estic molt satisfet. 221 00:32:24,800 --> 00:32:28,120 Però no hem de descansar en la nostra bona sort. 222 00:32:29,879 --> 00:32:32,120 Hem d'estar alerta. 223 00:32:34,439 --> 00:32:38,840 De quina altra manera podríem avançar, si no tinguéssim dificultats per superar? 224 00:32:49,040 --> 00:32:50,360 anem! 225 00:33:02,040 --> 00:33:05,760 A poc a poc... No el carregueu massa. 226 00:33:10,159 --> 00:33:16,159 Mira el raïm. Són de màxima qualitat. 227 00:33:17,879 --> 00:33:19,919 Preciosos, no? 228 00:33:21,000 --> 00:33:22,320 Anem-hi. 229 00:33:22,399 --> 00:33:24,760 Queda raïm? 230 00:33:25,399 --> 00:33:26,879 No, no en queda cap. 231 00:33:32,000 --> 00:33:34,360 Pare Avakum, el pa s'hauria de fer. 232 00:33:37,639 --> 00:33:42,000 -Glòria a Déu. -Porta'm el drap. 233 00:33:42,080 --> 00:33:43,240 Sí. 234 00:33:57,360 --> 00:33:59,959 -Jesús, tingues pietat de nosaltres. -Ho intentem? 235 00:34:00,040 --> 00:34:01,159 Sí… 236 00:34:02,120 --> 00:34:03,719 Agafem aquest. 237 00:34:09,679 --> 00:34:11,520 Ho vam fer amb l'ajuda de Déu. 238 00:34:11,600 --> 00:34:15,480 A la glòria de Crist, els àngels i la Santa Mare. 239 00:34:15,560 --> 00:34:19,799 Els primers pans són per als nostres veïns. 240 00:34:20,319 --> 00:34:24,239 Nosaltres, els creadors, per a la glòria de Déu, prova-les primer. 241 00:34:24,880 --> 00:34:26,000 Amén. 242 00:36:11,160 --> 00:36:14,759 L'objectiu és el mateix per a tots els monjos: Intenteu purificar la vostra ànima. 243 00:36:19,560 --> 00:36:24,160 Intentes alliberar-te de les passions i debilitat, sobretot per egoisme. 244 00:36:26,360 --> 00:36:31,920 L'egoisme es combat mitjançant l'obediència al Superior al monestir 245 00:36:32,680 --> 00:36:35,200 o per obediència mútua entre els monjos. 246 00:36:45,759 --> 00:36:50,200 El monjo ha de controlar constantment la seva ment 247 00:36:51,560 --> 00:36:54,480 i revalorar els seus pensaments. 248 00:36:56,480 --> 00:36:58,799 Quan algú viu sol, 249 00:36:58,880 --> 00:37:03,560 poden deprimir-se fàcilment. 250 00:37:05,160 --> 00:37:07,040 Cal oposar-s'hi. 251 00:37:13,560 --> 00:37:19,880 Aleshores un monjo pot passar aquesta experiència als altres. 252 00:37:20,480 --> 00:37:24,759 Quan curem la nostra pròpia ànima, també podem ajudar els altres. 253 00:37:36,319 --> 00:37:39,839 D'acord, ara només em queda omplir això amb aigua. 254 00:37:46,040 --> 00:37:47,440 S'ha d'omplir. 255 00:38:32,720 --> 00:38:37,319 Sempre hem somiat tenir casa nostra a la Muntanya Santa. 256 00:38:38,839 --> 00:38:43,200 Volíem viure aquí, perquè és un lloc beneït. 257 00:38:44,080 --> 00:38:47,359 L'abat Gabriel ens va oferir la casa. 258 00:38:48,560 --> 00:38:51,560 La nostra comunitat ho va decidir 259 00:38:52,400 --> 00:38:56,240 que dos de nosaltres hem de tirar endavant 260 00:38:56,880 --> 00:39:00,040 i reformar l'ermita. 261 00:39:04,440 --> 00:39:07,480 Altres germans del nostre monestir seguirà més endavant. 262 00:39:08,319 --> 00:39:10,160 Estem en estret contacte amb ells. 263 00:39:30,000 --> 00:39:31,279 Anem a provar-ho. 264 00:39:37,640 --> 00:39:39,880 Això és bo. 265 00:39:44,240 --> 00:39:47,600 Ja n'hi ha prou, deixeu-me que ho faci. 266 00:40:26,000 --> 00:40:27,520 És molt alt, aneu amb compte. 267 00:40:34,759 --> 00:40:36,720 - Pots aguantar-ho fort? -Sí. 268 00:40:38,560 --> 00:40:42,600 -Deixem-ho així. -D'acord. Deixem-ho i fem una ullada més endavant. 269 00:40:45,359 --> 00:40:49,680 -Li enganxem una mica de cinta? -No, no és necessari. 270 00:40:54,880 --> 00:40:57,960 Que bonic. Ara per fi serà una mica més càlid aquí. 271 00:41:41,400 --> 00:41:42,799 Aquí… 272 00:41:44,400 --> 00:41:47,080 Ens estem preparant per Nadal. 273 00:41:47,560 --> 00:41:49,640 Com que visc sol... 274 00:41:50,480 --> 00:41:53,880 Aniré a un altre lloc per a les celebracions. 275 00:41:55,799 --> 00:41:57,799 Potser aniré a visitar... 276 00:42:00,279 --> 00:42:06,359 Pare Makarios i Pare Pavlos. 277 00:42:16,759 --> 00:42:20,200 Només serem uns quants i junts ho celebrarem. 278 00:42:20,279 --> 00:42:24,720 Nadal significa alegria, perquè Crist neix. 279 00:42:25,759 --> 00:42:27,080 Cantem tots junts... 280 00:42:29,279 --> 00:42:30,920 i és el final del dejuni. 281 00:42:44,799 --> 00:42:47,600 L'hivern no només m'ajuda, ajuda a tots els monjos. 282 00:42:48,160 --> 00:42:50,880 Ajuda a la gent a concentrar-se, per recollir-se. 283 00:42:51,759 --> 00:42:58,040 El monjo es retira a la seva cel·la, llegeix i resa. 284 00:42:58,720 --> 00:43:01,520 No hi ha visitants, ni pelegrins. 285 00:43:36,960 --> 00:43:40,480 Un ésser humà mai pot trobar la veritable pau, és clar. 286 00:43:40,560 --> 00:43:42,040 No trobaran la pau. 287 00:43:44,080 --> 00:43:48,160 El que estic intentant dir és que tot va bé a tot arreu, 288 00:43:48,240 --> 00:43:51,319 sempre que tinguis paciència. Aquesta és la meva opinió. 289 00:43:51,400 --> 00:43:54,440 És el mateix a qualsevol lloc, ja sigui a Athos o al Sinaí, 290 00:43:55,279 --> 00:43:59,240 a Austràlia, Londres o Atenes. Només cal paciència. 291 00:43:59,319 --> 00:44:01,720 Es tracta de la manera 292 00:44:03,040 --> 00:44:05,400 en què condueixes la teva lluita. 293 00:44:06,359 --> 00:44:10,120 crec que només trobaràs la pau en la mort 294 00:44:11,680 --> 00:44:15,319 tret que experimenteu la gràcia de Déu en gran mesura. 295 00:44:15,400 --> 00:44:19,040 Només si has arribat un nivell espiritual tan alt, 296 00:44:19,120 --> 00:44:23,839 trobaràs la pau. I amb pau Em refereixo a la pau espiritual, interior. 297 00:44:24,920 --> 00:44:30,920 Perquè el dolor i les preocupacions ens seguiran, fins que morim. 298 00:45:46,160 --> 00:45:49,240 Senyor, Jesucrist, Fill de Déu, tingueu pietat de nosaltres. 299 00:45:49,319 --> 00:45:55,560 El més honorable i gloriós 300 00:45:56,120 --> 00:45:59,160 De tots els àngels 301 00:45:59,240 --> 00:46:01,920 Vinga, una mica més. Vinga. 302 00:46:02,720 --> 00:46:08,040 anem! Vinga! 303 00:46:12,839 --> 00:46:16,560 Endavant! 304 00:46:17,440 --> 00:46:23,960 Ben fet, està bé. Vinga, una mica més. 305 00:46:26,480 --> 00:46:28,000 Vinga! 306 00:46:29,759 --> 00:46:30,640 Vinga. 307 00:46:30,720 --> 00:46:36,279 A través de les oracions dels nostres Sants Pares, Senyor, Jesucrist, tingueu pietat de nosaltres. 308 00:46:36,359 --> 00:46:38,319 -Bon dia. -Com estàs? 309 00:46:38,400 --> 00:46:41,000 - Bé, i tu? -He portat un paquet. 310 00:46:41,080 --> 00:46:43,920 -Gràcies. -Com esteu vosaltres dos? El pare vell? 311 00:46:44,000 --> 00:46:46,560 Molt bé. T'agradaria entrar a veure'l? 312 00:46:46,640 --> 00:46:48,879 No puc. Estic plenament carregat. 313 00:46:48,960 --> 00:46:51,440 -Bon Nadal! -A tu també! 314 00:46:51,520 --> 00:46:54,879 Déu et beneeixi! Tinc queviures per a tothom. 315 00:46:55,480 --> 00:46:58,000 Farina, fruita... 316 00:46:58,799 --> 00:47:01,080 Adéu, la benedicció de Déu. 317 00:47:12,520 --> 00:47:14,960 -Què passa, pare? -Què passa? 318 00:47:15,040 --> 00:47:16,240 Què és? 319 00:47:16,319 --> 00:47:20,319 El pare Alipios ha portat un paquet de Karyes. 320 00:47:20,400 --> 00:47:22,600 -Qui te'l va enviar? -La meva família a Atenes. 321 00:47:24,279 --> 00:47:26,640 -La teva germana? -Sí. 322 00:47:30,400 --> 00:47:36,359 -Un suport de genoll. -Llavors estàs salvat! 323 00:47:39,080 --> 00:47:40,720 Un parell de mitjons... 324 00:47:42,400 --> 00:47:46,600 -Agafa un parell de mitjons. Potser els necessiteu. -Quants n'hi ha? 325 00:47:47,720 --> 00:47:50,240 -Quatre parelles. -Me'n donaries dos? 326 00:47:50,319 --> 00:47:54,000 -És clar, guarda-los. - Bonic! Gràcies. 327 00:48:00,319 --> 00:48:03,480 Són bones sabates, no massa calentes, però a passejar... 328 00:48:03,560 --> 00:48:08,480 Han de ser lleugers, no calents. I no relliscós pels camins de pedra. 329 00:48:09,319 --> 00:48:12,160 -Sí, tal com han de ser. -Sí. 330 00:48:12,799 --> 00:48:13,920 Deixa-ho aquí. 331 00:48:14,000 --> 00:48:15,440 -Encaixen? -Sí. 332 00:48:16,000 --> 00:48:17,319 Tens sort! 333 00:48:26,000 --> 00:48:29,600 M'havia acostumat als vells... 334 00:48:29,680 --> 00:48:31,640 Aixeca't i camina una mica. 335 00:48:33,799 --> 00:48:37,000 - Saps què? -El suport del genoll és important. 336 00:48:37,560 --> 00:48:40,600 -Estàs salvat. -Són còmodes per caminar. 337 00:48:41,759 --> 00:48:43,600 El meu genoll se sent molt millor ara. 338 00:48:45,440 --> 00:48:47,400 Són bons. Glòria a Déu. 339 00:50:09,839 --> 00:50:11,520 Anem, Yannis, hem fet tard. 340 00:50:55,600 --> 00:51:02,319 Sense cap por 341 00:51:03,960 --> 00:51:10,680 Haver entès la paradoxa 342 00:51:11,279 --> 00:51:17,560 Estar ple de felicitat 343 00:51:17,640 --> 00:51:24,359 Pregueu davant d'ell, ja que Ell és el vostre creador 344 00:51:27,240 --> 00:51:33,960 Els àngels el lloen constantment 345 00:51:35,560 --> 00:51:42,200 I adorar-lo 346 00:51:42,879 --> 00:51:47,799 Amb homes que treballen la iniquitat 347 00:51:47,879 --> 00:51:53,120 I no em comunicaré Fins i tot amb el millor d'ells 348 00:51:53,200 --> 00:51:58,120 El just em corregirà amb pietat I em renyarà 349 00:51:58,200 --> 00:52:01,920 Els seus jutges han estat engolits 350 00:52:02,000 --> 00:52:04,720 Units a les roques 351 00:52:04,799 --> 00:52:09,960 Sentiran les meves paraules Que han prevalgut 352 00:52:10,040 --> 00:52:14,279 Com quan la lava de la terra Ha esclatat sobre el sòl 353 00:52:14,359 --> 00:52:18,680 Vaig pensar cap a la dreta i vaig mirar 354 00:52:19,240 --> 00:52:22,080 Però no hi havia ningú que em conegués 355 00:52:22,160 --> 00:52:25,160 El vol ha mort davant meu 356 00:52:25,240 --> 00:52:30,879 I no hi ha ningú Qui es preocupa per la meva ànima 357 00:52:30,960 --> 00:52:35,279 He cridat a tu, Senyor. Vaig dir: 358 00:52:35,359 --> 00:52:40,600 Tu ets la meva esperança La meva part a la terra dels vius 359 00:52:41,160 --> 00:52:47,879 Fa molts segles 360 00:52:51,200 --> 00:52:57,920 I ple de gràcia 361 00:54:05,160 --> 00:54:08,560 -Antoni! Tanqueu la nevera. -Sí, pare. 362 00:54:14,799 --> 00:54:16,080 Tanca la porta. 363 00:54:42,960 --> 00:54:46,000 Cert… 364 00:54:48,080 --> 00:54:50,680 Porta un plat més. 365 00:54:56,839 --> 00:54:58,200 Seieu aquí al meu costat 366 00:54:59,160 --> 00:55:01,319 i ajuda'm. 367 00:55:02,600 --> 00:55:07,759 No talleu ni la cua ni l'altra cosa... 368 00:55:10,120 --> 00:55:12,120 Fins aquí o així. Ho entens? 369 00:55:12,200 --> 00:55:13,200 Ho veus? 370 00:55:13,279 --> 00:55:14,560 Bonic. 371 00:55:15,799 --> 00:55:20,279 -Deixa el cap i la cua posats. -Sí. 372 00:55:20,359 --> 00:55:25,040 Els talleu perquè quedin millor quan els serveixis. 373 00:55:36,839 --> 00:55:38,920 -Com això? -Perfecte. 374 00:55:41,520 --> 00:55:44,120 Porteu-ne uns més i prepareu-los. 375 00:55:50,879 --> 00:55:52,319 Remeneu la sopa. 376 00:55:53,440 --> 00:55:54,720 Però acabeu això primer. 377 00:56:08,520 --> 00:56:11,720 Tres, quatre, cinc, sis... 378 00:56:11,799 --> 00:56:17,680 set, vuit, deu, 12, 14, 16, 17... 379 00:56:18,680 --> 00:56:19,720 Bé. 380 00:56:22,160 --> 00:56:23,319 Divuit. 381 00:56:39,799 --> 00:56:41,080 -Està bullint? -Sí. 382 00:56:41,160 --> 00:56:42,319 Llavors llença'ls. 383 00:56:53,160 --> 00:56:54,680 Senyor, sóc un pobre pecador. 384 00:56:57,600 --> 00:56:59,759 Per tant, feu un descans. 385 00:57:23,160 --> 00:57:27,279 Ioannis, digueu als altres baixar a dir gràcia. 386 00:57:31,399 --> 00:57:36,240 Glòria al Pare i al Fill, i a l'Esperit Sant. Amén. 387 00:57:36,319 --> 00:57:38,879 Senyor, tingueu pietat de nosaltres i beneïu-nos. 388 00:57:38,960 --> 00:57:42,200 Senyor, beneeix sempre els àpats i begudes dels teus servents 389 00:57:42,279 --> 00:57:44,319 ara i sempre, i pels segles dels segles. 390 00:57:44,399 --> 00:57:46,000 -Amén. - Bona gana. 391 00:58:40,240 --> 00:58:44,200 A la Muntanya Santa, hi ha gent que té ganes 392 00:58:44,279 --> 00:58:49,040 per escapar del món i estar sol. 393 00:58:54,919 --> 00:59:01,160 Només hi ha una petita porta 394 00:59:01,240 --> 00:59:05,120 que porta aquí des del món exterior. 395 00:59:06,040 --> 00:59:11,359 Ens protegeix els monjos d'una pressa massa gran. 396 00:59:11,839 --> 00:59:14,759 Si totes les portes estiguessin obertes i tot estava més relaxat 397 00:59:14,839 --> 00:59:20,200 aquest no seria un lloc de pau i pregària més. 398 00:59:20,279 --> 00:59:24,560 No seria un centre d'espiritualitat, 399 00:59:24,640 --> 00:59:30,520 seria una curiositat, un museu o un complex turístic. 400 00:59:56,480 --> 00:59:59,279 Vine 401 00:59:59,359 --> 01:00:06,080 Exultem-nos en el Senyor 402 01:00:08,000 --> 01:00:14,720 Cridem de joia a Déu, el nostre Salvador 403 01:00:19,000 --> 01:00:25,319 Al·leluia 404 01:00:27,319 --> 01:00:33,240 Anvegem la seva presència 405 01:00:33,319 --> 01:00:38,399 Amb confessió 406 01:00:38,480 --> 01:00:45,200 I cantem-li alegrement Amb salms 407 01:00:46,200 --> 01:00:52,919 Al·leluia 408 01:00:54,440 --> 01:01:01,120 Perquè el Senyor és un gran Déu... 409 01:01:01,799 --> 01:01:06,120 Els monjos pensen i actuen de manera diferent 410 01:01:06,200 --> 01:01:11,399 de la gent de fora del món. 411 01:01:11,960 --> 01:01:17,879 Per això, els monjos són la llum 412 01:01:17,960 --> 01:01:20,440 per a la resta de la gent en el món secular. 413 01:01:20,520 --> 01:01:22,799 Ells lideren el camí... 414 01:01:23,640 --> 01:01:28,160 per a aquells que volen arribar a Crist. 415 01:01:30,040 --> 01:01:37,040 És una part de la natura i la missió d'Athos 416 01:01:37,120 --> 01:01:41,560 per ajudar la gent a recollir-se i trobar la pau interior. 417 01:02:14,200 --> 01:02:16,680 Crist ha ressuscitat! Bona Pasqua! 418 01:02:27,040 --> 01:02:28,520 Crist ha ressuscitat! 419 01:02:28,600 --> 01:02:30,080 Realment ha ressuscitat! 420 01:02:31,040 --> 01:02:34,200 - T'envio els meus salutacions. -Les he rebut i també he enviat les meves. 421 01:04:17,680 --> 01:04:23,080 Quan una mare alleta el seu nadó 422 01:04:23,560 --> 01:04:26,160 el nadó s'acostuma a plorar per la llet. 423 01:04:26,240 --> 01:04:29,399 Però al final, la mare l'ha de deslletar de la seva llet. 424 01:04:31,560 --> 01:04:34,720 De la mateixa manera, cada monjo s'ha de "deslletar" del món. 425 01:04:35,560 --> 01:04:38,439 El monjo fuig de la falta de sentit del món... 426 01:04:40,480 --> 01:04:45,560 i troba una nova família al monestir. 427 01:04:46,520 --> 01:04:48,120 No tothom ho troba fàcil, 428 01:04:48,759 --> 01:04:53,279 com alguns de nosaltres hem fet una estreta relació amb la nostra mare. 429 01:04:54,120 --> 01:04:55,680 Altres no tant. 430 01:04:56,399 --> 01:05:02,160 Però com a monjo, ho tens trencar el vincle d'una vegada per totes. 431 01:05:02,839 --> 01:05:07,439 En cas contrari, tindràs problemes cada cop més grans. 432 01:05:07,520 --> 01:05:11,359 Amb els anys, ho entens encara millor. 433 01:05:11,439 --> 01:05:15,640 Et allunyes dels teus pares i ells de tu. 434 01:05:16,359 --> 01:05:20,879 Us oblideu mútuament, perdre's de vista. 435 01:05:21,919 --> 01:05:23,439 Això és difícil i ardu. 436 01:06:11,960 --> 01:06:16,040 És una part de la nostra lluita per portar-se bé amb el menys possible. 437 01:06:17,879 --> 01:06:21,439 No estar lligat a massa coses. 438 01:06:23,000 --> 01:06:25,640 Això no t'ajudaria desenvolupar espiritualment. 439 01:06:37,359 --> 01:06:39,759 No passa res fora de la rutina. 440 01:06:41,279 --> 01:06:44,279 Com a monjo potser vas a una celebració de tant en tant. 441 01:06:45,240 --> 01:06:48,600 Allà, coneixeu altres Pares i discutir entre ells. 442 01:06:50,120 --> 01:06:54,680 Xateu una mica. Xateja en el bon sentit, és clar. 443 01:06:55,680 --> 01:07:01,520 Et dóna un descans de la vida quotidiana i pots veure altres cares. 444 01:14:42,480 --> 01:14:45,599 No això... Això, no això... 445 01:14:46,160 --> 01:14:47,719 Això va en una altra olla. 446 01:14:49,960 --> 01:14:51,120 Fet. 447 01:14:52,360 --> 01:14:53,880 Pots comprovar això? 448 01:14:54,559 --> 01:14:57,080 -Què? -Pots comprovar això? 449 01:15:12,160 --> 01:15:13,880 Encara més petit. 450 01:15:13,960 --> 01:15:17,920 Les rodanxes han de ser més gruixudes, perquè es mantinguin ferms, saps? 451 01:15:19,559 --> 01:15:21,559 Vinga, portem-ho junts. 452 01:15:37,920 --> 01:15:44,920 Moisès va cridar al mont Tabor quan va veure Déu 453 01:15:47,200 --> 01:15:53,840 Ara i sempre, i pels segles dels segles 454 01:15:53,920 --> 01:16:00,639 Taules de Moisès i Crist transfigurat 455 01:16:02,320 --> 01:16:08,280 Fill de Déu 456 01:16:08,880 --> 01:16:15,599 Salveu aquells que són feliços 457 01:16:34,040 --> 01:16:40,120 Al·leluia 458 01:17:09,360 --> 01:17:11,639 Preguem davant Déu 459 01:17:11,719 --> 01:17:18,440 Sant immortal 460 01:17:21,599 --> 01:17:28,320 Tingueu pietat de nosaltres 461 01:18:02,360 --> 01:18:04,800 No et preocupis, el teu àpat sortirà bé. 462 01:18:17,000 --> 01:18:20,000 Ara una mica de pebre gruixut. 463 01:18:26,080 --> 01:18:28,000 Necessita una mica més d'oli d'oliva. 464 01:18:29,080 --> 01:18:31,240 Està tot bé tal com és. 465 01:18:39,719 --> 01:18:42,920 On podem posar l'olla, pare? 466 01:18:43,000 --> 01:18:45,320 Posa-ho tot allà. 467 01:19:54,040 --> 01:20:00,920 En nom del Pare, i del Fill i de l'Esperit Sant. 468 01:20:26,160 --> 01:20:32,880 L'úter de la Verge Maria va patir I va donar a llum a Immanuel 469 01:20:34,719 --> 01:20:41,120 Un Déu i un home alhora 470 01:20:41,200 --> 01:20:47,920 La sortida del sol és el seu nom 471 01:20:49,800 --> 01:20:56,080 A mesura que ens fem grans 472 01:20:56,160 --> 01:21:02,880 Adorem la Mare de Déu 473 01:21:05,800 --> 01:21:11,719 Digne 474 01:21:11,800 --> 01:21:14,120 -Digne! -Digne! 475 01:21:28,400 --> 01:21:32,280 Habiliteu-nos, Sant Pare, 476 01:21:32,360 --> 01:21:36,160 expressar la nostra opinió de manera excepcional 477 01:21:36,240 --> 01:21:38,719 i demaneu la vostra ajuda 478 01:21:38,800 --> 01:21:43,840 Senyor dels cels i Pare... 479 01:22:47,000 --> 01:22:50,320 Avui és un dia d'alliberament, els meus germans, 480 01:22:50,960 --> 01:22:56,960 un dia beneït que no mesurem per hores, 481 01:22:57,679 --> 01:22:59,719 que no augmenta ni disminueix, 482 01:22:59,800 --> 01:23:02,559 que no s'interromp per la nit. 483 01:23:03,639 --> 01:23:09,160 A través de les oracions del nostre Senyor, Jesucrist, tingueu pietat de nosaltres. Amén. 484 01:23:11,320 --> 01:23:14,080 -El pis és teu. -Gràcies. 485 01:23:19,519 --> 01:23:26,240 Solemnitat d'avui de la transfiguració del nostre salvador, Jesucrist... 486 01:23:26,320 --> 01:23:29,240 Venerables pares, 487 01:23:29,320 --> 01:23:32,000 i estimats representants 488 01:23:32,080 --> 01:23:36,960 dels sants monestirs d'Athos, 489 01:23:37,040 --> 01:23:38,960 Excel·lència, governador, 490 01:23:39,040 --> 01:23:42,320 Benvolguts pares i piadosos pelegrins, 491 01:23:42,400 --> 01:23:47,679 aquesta celebració ens ha reunit al venerable monestir de Pantokratoros 492 01:23:48,360 --> 01:23:52,080 per lloar i honrar el nostre Senyor transfigurat. 493 01:23:52,160 --> 01:23:56,880 Elogi a tu. Que el Senyor, Jesucrist, estigueu amb vosaltres, germans meus. 494 01:23:56,960 --> 01:23:57,960 Amén. 495 01:25:12,120 --> 01:25:15,160 La nostra ermita forma part del monestir de Pantokratoros. 496 01:25:16,240 --> 01:25:19,280 Per això la meva ordenació va tenir lloc a Pantokratoros. 497 01:25:20,360 --> 01:25:24,240 Això és important per a nosaltres, perquè els monjos 498 01:25:25,320 --> 01:25:28,360 pot celebrar les litúrgies a casa 499 01:25:28,440 --> 01:25:34,000 i podeu rebre la Sagrada Comunió aquí. 500 01:26:02,880 --> 01:26:04,599 Alguns pares... 501 01:26:06,320 --> 01:26:07,599 com ell per exemple... 502 01:26:11,559 --> 01:26:12,880 aquest pare aquí... 503 01:26:14,960 --> 01:26:18,880 Si fossin Pares Confessors o ha aconseguit la saviesa 504 01:26:20,679 --> 01:26:22,920 els seus noms estaven escrits a la seva calavera. 505 01:26:23,719 --> 01:26:25,040 Pare Makarios. 506 01:26:30,719 --> 01:26:34,679 Totes les restes les recollim nosaltres... 507 01:26:35,840 --> 01:26:39,360 després espolsat i netejat amb vi. 508 01:26:40,840 --> 01:26:44,519 Després d'haver renovat l'antiga osteria, 509 01:26:45,160 --> 01:26:47,559 els tornarem a posar. 510 01:26:50,960 --> 01:26:53,040 Als cranis d'alguns sacerdots... 511 01:26:56,280 --> 01:26:57,760 després que hagin mort... 512 01:26:58,920 --> 01:27:02,559 apareix alguna cosa 513 01:27:04,400 --> 01:27:06,840 al costat de les altres tres sutures. 514 01:27:08,759 --> 01:27:13,160 És una nova, quarta sutura, formant una creu al crani. 515 01:27:13,800 --> 01:27:16,920 Això només passa amb els sacerdots-monjos. 516 01:27:19,000 --> 01:27:21,599 És un signe de gràcia dels seus ordes sagrats. 517 01:27:28,400 --> 01:27:33,360 Aquest crani no té sutura addicional, 518 01:27:33,440 --> 01:27:35,480 com aquest sacerdot aquí. 519 01:27:36,559 --> 01:27:38,240 No té cap sutura addicional. 520 01:27:39,160 --> 01:27:42,280 Normalment, els humans no en tenim una sutura al davant aquí. 521 01:28:26,160 --> 01:28:32,880 És realment correcte 522 01:28:38,080 --> 01:28:44,800 Per beneir-te, Mare Santa 523 01:28:50,599 --> 01:28:57,320 Tu el sempre beneït 524 01:28:59,040 --> 01:29:05,759 I el més pur 525 01:29:08,320 --> 01:29:15,040 I la Mare del nostre Déu... 526 01:29:26,360 --> 01:29:29,519 Aquí anem! Bé… 527 01:29:45,200 --> 01:29:47,320 Preneu-ho amb calma. No cal apressar-se. 528 01:29:51,280 --> 01:29:52,719 Seguiu utilitzant l'esquerra. 529 01:30:09,880 --> 01:30:16,240 Encara que he tingut moltes dificultats i pensaments negatius, 530 01:30:16,320 --> 01:30:19,639 Mai m'he penedit de la meva decisió. 531 01:30:19,719 --> 01:30:24,719 Si ho hagués de tornar a fer avui, 532 01:30:24,800 --> 01:30:28,800 Tornaria a ser monjo. Ho faria tot exactament igual. 533 01:30:37,360 --> 01:30:42,160 He viscut tants moments tremends aquí 534 01:30:43,280 --> 01:30:45,200 que m'han omplert l'ànima. 535 01:30:46,120 --> 01:30:50,880 No els canviaria mai per qualsevol altra cosa 536 01:30:50,960 --> 01:30:53,679 que he vist al món 537 01:30:54,160 --> 01:30:58,000 o pel que han de tractar altres persones cada dia a les ciutats. 538 01:31:06,480 --> 01:31:13,200 Per tota la terra 539 01:31:15,400 --> 01:31:22,120 El seu so ha sortit 540 01:31:29,880 --> 01:31:36,599 I les seves paraules 541 01:31:45,800 --> 01:31:52,519 A la fi del món... 542 01:31:55,120 --> 01:31:56,800 Els humans sempre hem sentit... 543 01:31:58,679 --> 01:32:03,080 les ganes d'escalar als cims de les muntanyes. 544 01:32:03,160 --> 01:32:08,160 Quan arribis al cim... 545 01:32:17,519 --> 01:32:22,960 És com aconseguir un objectiu més alt. 546 01:32:23,040 --> 01:32:28,240 El que aconseguim els éssers humans a les nostres vides és com la conquesta d'una muntanya. 547 01:32:29,000 --> 01:32:34,440 L'ànima humana es neteja a si mateixa amb l'esforç de pujar... 548 01:32:38,840 --> 01:32:45,559 Al·leluia 549 01:32:49,840 --> 01:32:56,559 No hi ha discursos ni converses 550 01:32:59,800 --> 01:33:06,519 On no s'escolten les seves veus 551 01:33:15,639 --> 01:33:22,360 Al·leluia 552 01:33:26,240 --> 01:33:32,960 El temor del Senyor és sant 553 01:33:40,160 --> 01:33:46,880 Perdurable per a totes les generacions 554 01:33:51,000 --> 01:33:57,719 Els judicis del Senyor són veritables 555 01:34:02,480 --> 01:34:09,200 Justificats en si mateixos 556 01:34:17,200 --> 01:34:23,920 Al·leluia 557 01:34:26,800 --> 01:34:33,519 Desitjable més enllà de l'or 558 01:34:37,080 --> 01:34:43,800 I moltes pedres precioses 559 01:34:46,559 --> 01:34:53,280 I més dolç 560 01:34:54,719 --> 01:35:01,440 Que la mel i la bresca 561 01:35:06,759 --> 01:35:13,480 Al·leluia